...الظاهرة التي تهدد بتدمير كل شيء هي
:ترجمة KIMO AKARI al.afret
...التراصف الكبير"، ومن أجل إنقاذ العالم منها"...
ريدو، فرح، كيلو، وميلودي يستمرون في رحلتهم...
...مدينة جزيرة فيركارن، والتي وصلوا إليها خلال رحلتهم
...هي مليئة بالعديد من الأسرار...
ما هو هدف عبدة نيريد القابعين تحت الأرض؟
وما المصير الذي بانتظار ريدو وبقية المجموعة؟
ولذلك فإن القصة تقترب من أوجها
...الجانب الجميل
...الجماعة اللطيفة
لنتجه نحو المستقبل عبر تخطي السماء
...لقد كنا نمرح اليوم أيضًا
بينما نمسك بأيدي بعضنا بإحكام...
...الذكريات نستعيدها بشكلٍ بسيط
وهي مشتركة بيننا...
...الآن، واجه واعتنق كل شيء
في أي موقف، بما فيها الشمس
...أريد أن أحميك
أنت المهم في الوقت الحالي...
الدموع ستتحول بسرعة إلى رياح عندما تذرف
...إذا كان الباب الموصد ثقيلًا
فإني أريدك أن تفتحه...
والآن، لنقفز ونتوجه نحو المستقبل
الموت المحتوم
لا فائدة، تعويذة الشفاء لا تعطي مفعلولها
يحتمل أن السيف مغطى بسُمٍ خاص
أنا بخير
تجاهلوا أمري، كيف حال كورينا؟
...لم تصب بأي جروح
ولكنها لا تستيقظ على الإطلاق...
حقًا؟
هذه؟
ما الذي يجري في المدينة؟
...لجميع من يعيشون لخدمة فيركارن
...لقد حان الوقت...
لنقف مع إلهنا نيريد...
...أتعنين أن جميع من في هذه الجزيرة
!هم أفراد من طائفة عبدة نيريد؟...
الأمر لا ينطبق على الجميع
هناك البعض منهم والذي قدموا من البر الرئيسي
وهناك أخرون الذين لا يطيعون أوامر إكسوسيا
وكان هناك جماعة معادية لإكسوسيا في الماضي
على أي حال، معظم الناس على هذه الجزيرة لديهم أصول من سلستيا وما زالوا غاضبين على إينفيريا
صحيح، ولكن لماذا عساهم أن يكونوا غاضبين؟
وماذا سنفعل من الآن وصاعدًا؟
على أي حال، يجب أن نستعيد أرواح الاستدعاء الخاصة بنا
ولكن جميع سكان هذه الجزيرة هم أعداءنا
لنقم بإخفاء أنفسنا في الوقت الحالي
الجزر المهجورة القريبة من هنا هي مكانٌ مثالي
الجزر المهجورة، أتقصد أننا سوف نسبح لكي نصل إليها؟
...لأن كورينا في هذه الحالة
نيريد، ما هي أوامرك؟
إكسوسيا؟
إكسوسيا-ساما؟
هل هناك خطبٌ ما؟
لا تقلقوا بشأني
أكمل تقريرك وحسب
!حاضر
تسليح سكان الجزيرة يجري وفقًا للمخطط
...وتم احتجاز جميع سكان إينفيريا الذين على هذه الجزيرة
وتم وضعهم في معسكر الاعتقال
وبالنسبة للمواطنين الذين لن يلتزموا بخططنا، فقد قمنا باتخاذ الإجراءات اللازمة
ما تزال أرواح الاستدعاء في حالة غير مستقرة
سوف أحتاج إلى المزيد من الوقت
...وفي هذه الأثناء، قوموا بتنظيم وتجهيز قواتنا
واذهبوا من أجل القبض على ريدو هارشيل ورفاقه
...وبكل تأكيد
أحياء أم أموات...
يجدر بالمصابين أن لا يجهدوا أنفسهم
لا يبدو أنهم يطاردوننا
يحتمل أنهم يظنون أننا ما نزال مختبئين في مكانٍ ما
!إلى اللقاء
!ماروني
!!ماروني
!فرح
ماروني هي صديقتنا
لا يمكنني أن أدعها تذهب لوحدها
...فرح
!كيلو
سوف أدع البقية لك
!هيا بنا
!هذه أنتِ
أنتِ المطلوبة ماروني بلوكارني
هذا صحيح
لا تقلقوا
أنا أستسلم
...ماروني
هذا ليس منطقيًا
...لا يمكن لماروني أن يتم القبض عليها من مجموعة بهذه الطريقة
...نعم
لنقم باستخدام ذلك
...كنت متوترة للغاية
ولكن لقد نجح الأمر، أليس كذلك؟
نعم، يمكننا فعلها
...حسنٌ إذًا
...لا، لا يبشر الأمر بالخير
لماذا؟
...لقد فقدنا أثر ماروني والأخرين
!مستحيل
ما الخطب؟
...أخبر إكسوسيا بهذا
...ماروني بلوكارني
تقول أنها تريد مقابلتي؟
فهمت
خذها إلى غرفة كاستيك
تأكد من أن تكون محترمًا مع ضيفتنا
أمركِ
...أبي
أعتذر عن التأخر عليكِ
...إكسوسيا-ساما قالت
!المعذرة
إكسوسيا-ساما سوف تلتقي بكِ في الحال
فهمت
لقد أتينا إلى هنا من قبل
!إكسوسيا
!انظر يا ريدو
!أرواح الاستدعاء
...هذه
من الأفضل أن تظهري وجهكِ
...ماروني
زورونا في منتديات بحور B44S.COM
:ترجمة KIMO AKARI al.afret
...منذ متى قمتِ بمعرفة
هويتي الحقيقية؟...
منذ الوهلة الأولى التي رأيتكِ فيها
لماذا لم تقومي باستدعائي حينها؟
كنت أريد أن أختبر نواياكِ الحقيقية
...والدكِ
كاستيك بلوكارني، قد قام بخيانتي
لا يمكنكِ الوثوق بابنة الخائن، أليس كذلك؟
عائلة والدكِ قد كانوا خدمًا مهمين وذوي قيمة بالنسبة لنا نحن عبدة نيريد
بالنسبة لمن بقوا هنا، كان من المحال أن نصمد لوقتٍ طويل
بالإضافة إلى ذلك، بعضنا قد بدأ يقترن بسكان إينفيريا
...كنت بحاجة لأشخاص ذوي دمٍ نقي إلى جانبي
...ولكن كاستيك كان لديه خطة عظيمة تافهه بالعيش مع سكان إينفيريا
...وترك عبدة نيريد، ورحل عن الجزيرة...
لكي يكون مع زوجته التي من إينفيريا وابنتهم ذات الدم الهجين...
صحيح
...أبي الحكيم
...وأمي اللطيفة
...ثلاثتنا كنا نتجول عبر البر الرئيسي
بحثًا عن موطن أمي...
...حتى ذلك اليوم
تلك الأم والأب لم يعودوا معنا الآن
حول هذه الجزيرة
...حول عبدة نيريد
أخبرني أبي حول جميع هذه الأمور عندما كنت صغيرة
صحيح، أبي قال أن الانتقام من إينفيريا ليس له معنى وغير ضروري
لكن؟
لكنني أفكر بشكل مختلف عن والدي
من فضلك فلتجعليني واحدة من عبدة نيريد
هل تطلبين مني تصديق ذلك؟
أستطيع القول أنك مثل والدك، وبلا شك أنك جزء من إينفيريا
...إن كنت ابنة كاستيك
فهذا يصعب الأمر أكثر...
...لإثبات جدارتي
...يمكنك ترك مهمة قتل ريدو هارشيل...
!إليّ...
سوف أتخلص منهم، كأنهم لم يوجدوا من قبل
يجب أن أستعيد كورينا، التي في قبضتهم
كورينا؟
لا تتعبي نفسك
...الآن بما أنني أمتلك الأرواح المستدعاة
فلم أعد بحاجة إليها بعد الآن
...سبب جلبي لتلك الفتاة هو من أجل
الحصول على الأرواح المستدعاة...
...كورينا
!لقد خُدعت من طرف إكسوسيا
"بقولها لها "أنتِ ابنتي
...كم هو مؤلم
...استخدام العلاقة بين الوالدين والطفل
أتفهم ذلك من واقع تجربتي الخاصة
أحسنت قولاً
...بطريقة ما يبدو أنك
!!!ماروني
يبدو بأنك جديرة بالثقة
...ماروني بلوكارني
ارفعي رأسك
!أبي! أمي
!!!أبي
!فلتتماسك
...أمك يا ماروني
...لقد فهمت
!أبي
...أوقفي فيركارن
!!!أبي
هل تلك هيّ؟ تلك هي الإيلارا التي تدل على أنك واحدة منا
...كلا، ذلك
...ذلك
!ذلك دليل على أنني ابنة أبي
...أبي
...أمي
....لقد انتقمتُ لكما
الانتقام لوالديك؟ كم هذا مؤثر
لم تتوقعي هذا، أليس كذلك؟
إنها نسختي
الذين قتلوا والديك أهم أشخاص أم شيء آخر؟
لا تتفوهي بالتفاهات
أنتِ من أمر تلك الوحوش، أليس كذلك؟
! من أجل جعل أبي يلتزم بالصمت
!ماروني
!فلتتماسكي يا ماروني
...أنتما
هذا يوفر علي عناء البحث عنكما
...الأرواح المستدعاة أمامنا مباشرة
!فلتبتعد
!ماروني
سوف أقتلك يا إكسوسيا بيديّ مهما كلف الأمر
...ماروني
هذا وقت سيئ...سوف نعود لاحقًا
!لنذهب يا فرح وماروني
!كلا
فلتهدئي يا ماروني
إن قاتلت الآن، فسوف تموتين فقط
أنا لم أعد أهتم بحياتي بعد الآن
انتظري
لا تقولي أشياء سخيفة كتلك
...إن مت
سوف تحققين ما تسعى إليه إكسوسيا
...ماروني
كم هذا سخيف
باروسا
لن أدعكم تهربون
ماذا؟ ألا بأس بذلك؟
تلك الجروح التي أصبت بها من قبل، من المحتمل أنها لم تلتئم بعد كليًا
فلتبذل ما في وسعك يا باروسا
ذلك؟
فلتنطلق يا باروسا
معلمي
إنهم يتحركون
هل يمكنك إخراجهم من هنالك؟
ذلك مستحيل، لا نملك أي وسيلة لذلك
...في وقت كهذا
!سوف أذهب
هل سوف تفعلين؟
هدئي السرعة قليلًا يا ماروني
ما الذي سوف تفعله؟
لقد فهمت
الآن
مذهل، هذان الاثنان منسجمان مع بعضهما
هذا...؟
...ذلك...ما
سحقًا لك
أجل، يمكننا فعل ذلك
انظر يا باروسا، إنهم يهربون
يمكنك الاسترخاء الآن
ما الأمر؟
...ذلك، ذلك
سحقًا
هل أنت بخير يا ريدو؟
هل أنت على ما يرام يا باروسا؟
...أعتقد أنه لا خيار لي
فلتبذل ما في وسعك يا باروسا
سوف أترك ريدو في عهدتك يا فرح
هل أنت بخير يا ريدو؟
...فرح
...عندما يستعيد ريدو وعيه، أخبريه...
...أنني معجبة به...
وأنت أيضًا
ما الذي تتفوهين به؟
مستحيل يا ماروني
...وداعًا
انتظري يا ماروني، ماروني
...مستحيل
...ريدو، ماروني هي
ما الأمر؟
...ريدو
...فرح
...سوف أضحي بحياتي لكي تعيشان
تمامًا كما فعل أبي لي
ماروني
...أبي
...أمي
...لا يمكن أن يحدث هذا
.. فلتعودي يا ماروني
...ماذا؟ ماروني
نحن أصدقاء، أليس كذلك؟
...لذا
لذا عودي
لقد قلت عودي
...فتاة حملت عبء ماضي مأساوي
...ماتت في مسقط رأسها ألا وهي فيركارن...
في سبيل إنقاذ أصدقائها الأعزاء...
يجب أن تنتظروا حتى الحلقة القادمة من أجل معرفة المزيد
لا تحدق بي كثيرًا
...فجأة أشعر أنك بعيد
و "مكانتك" في قلبي تزداد شيئًا فشيء
...الشجارات اللفظية، حتى إن قلت
...أنا لست بريئة كالطفل...
لن انتبه، أريدك أن تلاحظ أنت...
...أنظر بصمت إلى السماء
...ولستُ أعرف ما يجب فعلهُ...
حتى في وقت كهذا...